Until the middle
of the 19th century a wide diversity of weights
and measures were used in Scotland. Standardization
took place from 1661 onwards, and in 1824 an act
of parliament imposed the English versions of
Imperial measures and defined the proportions
of older measures to Imperial measures.
Extract
from the inventory of a tailor:
Eleven eln coarse tow cloth at ten pence
p[er] Ell
Distance
The main units of linear measure were the foot
and the mile. The foot was, traditionally, the
length of a man’s foot and the inch was a twelfth
part of a foot (from the Latin word uncia,
meaning ‘a twelfth’, which is also the root of
the word ounce). The ell (from the Latin
Ulna, meaning ‘forearm’) was traditionally
the distance from the elbow or shoulder to the
wrist or finger-tips). A fall (from the Old Norse
fale, meaning a ‘pole’ or ‘perch’) was
the equivalent of the English pole. The furlong
was traditionally the distance an ox could pull
a plough before needing a rest (literally a ‘furrow
long’). The mile (from the Roman mille
passus or passuum) was based
on the Roman linear measure 1000 paces.
According to the standard ell of Edinburgh, adopted
in 1661
Scots |
Imperial |
Metric |
1 inch |
1.0016 inches |
2.54 centimetres |
1 foot = 12 inches |
12.0192 inches |
30.5287 centimetres |
1 ell = 3 and 1/12th feet |
1.0027 yards (37.0598 inches) |
94.1318 centimetres |
1 fall (or fa) = 6 ells |
1.123 poles (6.1766 yards) |
5.6479 metres |
1 chain = 4 falls |
1.123 chains (24.7064 yards) |
22.5916 metres |
1 furlong = 10 chains |
1.123 furlongs (247.064 yards) |
225.916 metres |
1 mile = 8 furlongs |
1.123 miles (1976.522 yards) |
1.8073 kilometres |
AREA
The basic units of area were the rood and acre.
The rood (from the word rod, meaning
a measuring rod) was the equivalent of 40 square
falls. The acre corresponded to the size of a
ploughed field (probably from the Anglo-Saxon
word acer or aecer, meaning
a ‘field’).
According to the standard ell of Edinburgh, adopted
in 1661
Scots |
Imperial |
Metric |
1 square inch |
1.0256 sq. inches |
6.4516 sq. centimetres |
1 square ell |
1.059 sq. yards |
0.8853 sq. metre |
1 square fall (or fa) = 36 square ells |
1 pole 7.9 sq. yards |
31.87 sq. metres (38.125 sq. yards) |
1 rood = 40 square falls |
1 rood 10 poles 13 sq. yards |
12.7483 ares (1525 sq. yards) |
1 acre = 4 roods |
1.26 acres (6100 sq. yards) |
0.5099 hectare |
For more information about specific weights and
measures and the development of Scottish weights
and measures click on one of the following:
Background
and Further Reading
Dry and Liquid
Capacity
Weight
What was
meant by the 'ferd corn' or the 'third corn'?
|